Памяти С.Милошевича

Он был героем...

Венец памяти




Общение

Меж двух холодных полюсов,
Укрывшись ночи темнотой,
Благодарю я всех богов
Непокоренною душой.

Среди ударов неудач,
В тюрьме несчастья и судьбы,
Не прозвучал ни крик, ни плач,
И не склонил я головы.

Пусть за границей жизни сей,
Лишь смерти тень несчастных ждет,
Ей не объять души моей,
Без страха я иду вперед.

Пусть ошибался я в пути,
А наказанья – все страшней.
Я – властелин свой судьбы,
Я – капитан души своей.

Никита Мендкович. Перевод стихотворения Уильяма Хенли

Взято из "Живого Журнала",  http://mendkovich.livejournal.com/

   Главная       Биография         Статьи            Акции           Искусство           Форум         Гостевая        Ссылки